***
ХИЧНЭЭН шувуу нисээд өнгөрөв өө?
Хийсч байгаа навч - намар.
Модны саргар мөчирт зурагдаж цавтах тэнгэрийг ажиж
Монголоор шивнэсэн шүлэг - хайр.
Түмэн зураастай алга - хорвоо.
Түүн дээр байх бүдэгхэн шугам - би.
Үрчлээт алганд наадах модны сүүдэр шиг
Үймрээ сэтгэлд орж гарах нэгэн амь - чи.
Өө, хичнээн ч шувуу нисээд өнгөрөв дөө?
1990.Х.18-19. Москва.
Гүн ухааны афоризмуудын шигшмэл түүвэр. Г.Аюурзанын сонгож орчуулсан эдгээр онч мэргэн хэлц үгсийг сэдэвчлэн аймагласан тул чухаг үгсээ хайхад дөхөм болжээ.